الوصف
يعتقد الكثيرون بأن الاعتماد على الترجمة الآلية يقلل من كلفة العمل ويزيد الانتاجية, إلا أننا نرى في عديد من الأماكن أخطاء جسيمة تغير من سياق النص ومعناه مما يؤدي لضياع قيمة المنتج أو المشروع في الأسواق العالمية المحتملة, وحتى في إيصال العبرة من المحتوى النصي الموجه للمتحدثين باللغة المستهدفة.
أنا هنا لمساعدتكم بنقل أي محتوى نصي سواء كان مقال, كتاب, كتيب تعليمات, وغيره.. من اللغة العربية الى الانكليزية, وسأضمن لكم التالي:
- سرعة عالية في الترجمة والكتابة, فوقتكم ثمين ومن الممكن وجود مهام مستعجلة تتطلب التنفيذ بوقت ضيق.
- إمكانية إرسال النص بأي صيغة مرغوبة (doc, pdf,...).
-تدقيق لغوي كامل للملف, بالإضافة لإمكانية اجراء أي تعديل كان دون كلفة إضافية.
في هذه الخدمة ستتم ترجمة صفحة 500 كلمة مقابل سعر الخدمة.
تصنيفات الترجمة المقدمة:
- عام
- علمي وطبي
- بيئي
- تعليمي
- ترفيهي
- ثقافة، سياحة، وسفر
ولا تشمل ترجمة الأوراق القانونية.
أتطلع للعمل معكم ومساعدتكم في الاقتراب من اهدافكم ^_^.
السعر
$10
مدة التسليم يوم
الخدمات المقترحه