Contest Progress
تم الإلغاء
مرحلة التنفيذ
مرحلة الإستلام
تفاصيل المشروع
لدي 50 قالب مصمم على منصة Canva بمواضيع متنوعة وجميعها باللغة الإنجليزية. هذه القوالب جاهزة للتصميم ولكنها بحاجة إلى التعريب إلى اللغة العربية. يتطلب العمل نسخ القوالب ثم تعريب النصوص الموجودة، بالإضافة إلى ضبط اتجاه الصفحة من اليمين إلى اليسار ليتناسب مع اللغة العربية.
تفاصيل المشروع:
عدد القوالب: 50 قالب
إجمالي عدد الصفحات: حوالي 2000 صفحة (يرجى ملاحظة أن بعض الصفحات تحتوي على كلمة واحدة فقط)
هذه القوالب ليست كتبًا، بل أوراقًا للطباعة والتعبئة، وبالتالي فإن كمية النصوص قليلة.
قمت بتحميل هنا بعض الصور لبعض الصفحات للإطلاع على طبيعة العمل المطلوب.
متطلبات المشروع:
- خبرة جيدة في العمل على منصة Canva
- انجاز المطلوب بطريقة احترافية و ابداعية
- إلمام جيد باللغة العربية والقدرة على الترجمة الدقيقة
- التأكد من أن التصميم يبدو احترافيًا بعد الترجمة وأن النصوص تتناسب مع النسق العربي (من اليمين إلى اليسار).
- يفضل العمل مع شخص لديه فريق لإنجاز العمل في أقصر مدة ممكنة.
ملاحظة:
سأقوم باختيار 3-4 أشخاص لتنفيذ المشروع.
في حال لم يتم اختيار جميع الأشخاص أو لم يكتمل المشروع بعد اختيار كامل الفريق، سأقوم بتقديم دفعة أخرى من القوالب (50 قالب آخر) للترجمة.
الرجاء تقديم عرضك متضمنًا:
الزمن المتوقع لإنهاء المهمة والميزانية وسوف اختار الافضل
عروض
السلام عليكم
معك امل مصممة جرافيك استطيع ومترجمة ولدي خبرة كبيرة في التعامل مع كانفا واستطيع تنفيذ المطلوب في اقرب وقت، يمكنك ارسال نموذج انجزه لحضرتك وان....
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
معك أحمد من غزة 🇵🇸🤝🏻
عندي القدرة على إنجاز عملك بكل دقة واحترافية
أمل أن تتختارني لأنفد مشروعي الأول على منصة كفيل 😊
....
أستطيع إنجاز هذه المهام بسهولة بإذن الله...أمتلك خبرة في Canva وأستخدم Canva Pro
أستطيع التعريب للغة العربية مع مراعاة الدقة في الكتابة.
ضبط إتجاه الصفح....
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
لدي خبرة كبيرة في العمل على كانفا
يمكنني عمل اللازم بسعر مناسب جدا
تواصل معي....
استطيع ذلك في وقت قصير لانني محترف كانفا واقوم بعمل قوالب خاصة بي تستطيع الاطلاع عليها في حالة طلبتها قبل بدء العمل لا تتردد في التواصل معي....
يمكننا تنفيذ ذلك المشروع في أقل وقت ممكن 24 ساعة أو اقل مع مراعاة كل ما تم طلبه في المشروع من تنسيق وإعادة الترجمة الصحيحة ****ارات .. لا تتردد في مراسلتي ....
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلا بيك استاذ محمود
انا متاح استطيع تنفيذ كل هذه الطلبات بداية من تعريب الكلمات الي تعديل اتجاه الصفحه من اليسار الى ال....
السلام عليكم انا مصمم وعندي خبره في التعامل مع كانفا وعندي اكونت كانفا برو وهقدر اترجم بشكل كويس ومراعاه اللغويات في خلال خمس ايام ان شاء الله....
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلا استاذ محمود
معك kadijah
استطيع تنفيذ متطلباتك 1- بتعريب تصاميمك في كانفا الي اللغه العربيه
2-ضبط اتجاه الصفحه........
متاح لانجاز هذه المهمه في اسرع وقت ولدي خبرة في التعامل علي هذه القوالب....
مرحب انا محترف علي كانفا لمدة خمس سنوات استطيع عمل لك كل ما تريد بدقة عالية جداً وفي وقت قياسي .. سأقوم بتعريب جميع القوالب لا تتردد في التواصل معي الان لل....
السلام عليكم يافندم لقد قرأت العرض وقادر على تنفيذه كاملا بدقة والإهتمام بالتفاصيل جيدا ينقصني فقط إخباري بالمزيد وكيف نبدأ في إنتظارك يسعدني العمل معك
يم....
انا مصمم جرافيك عبر الفوتوشوب وكانفا ولدي القدره التامه على اتمام طلبك وتعريب النماذج والقوالب خلال اسرع وقت باذن الله....
لقد قرأت تفاصيل مشروعك ورأيت بأنني قادر على إنجازه باحترافية وجودة عالية يمكنك اختياري لان خبره 9 سنوات عمل علي منصات اخري والان انا جاهز ولدي فريق كامل ل....
السلام عليكم أنا جاهز لإنجاز الخدمة باذن الله تواصل معي بأقرب وقت ممكن و شكرا لك أخي .....
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اهلا استاذ محمود
معك رشيد رضا
استطيع تنفيذ متطلباتك 1- بتعريب تصاميمك في كانفا الي اللغه العربيه
2-ضبط اتجاه الصفحه....
السلام عليكم يمكنني عمل هذا لك في ظرف وجيز ولي خبرة كافية في CANVA لنبدء العمل....
السلام عليكم استاذ/ محمود
لقد قرأت طلبك وفهمته جيدا ويسعدني ويشرفني أن أنفذ طلبك بدقة عالية وفي اسرع وقت ممكن فهو من ضمن خدماتي
تواصل معي لبدأ العمل حال....
الميزانية
$100 - $250
تقدم المشروع
تم الإلغاء
مرحلة التنفيذ
مرحلة الإستلام
المستقل الفائز
Mennatallah Khalid
هل تريد مساعده؟
Technical Support Team
Heba Mostafa 0.0 (0)
Graphic Designer
السلام عليكم أستاذ محمود معك هبة مصممة جرافيك وأجيد استخدام كانفا ولدي حساب بريميم يمكنني القيام بالمشروع، كما أنني حاصلة على شهادة التوفل فسأضمن لحضرتك تر....